Tradução de "povedati s" para Português

Traduções:

chegar com

Como usar "povedati s" em frases:

"Kako misliš da bo..." Kaj hočeš povedati s tem, "Kako misliš da bo..."
"Como pensas..." O que queres dizer com como pensas...
Vprašala sem, ali mi hoče kaj povedati s takšnim darilom.
Perguntei-lhe o que queria dizer uma prenda destas. Disse não ser nada, eu disse não acreditar.
Kaj hočete povedati s tem virtualnim doživetjem?
O que você quer dizer com " experiencia virutal?" What do you mean, a "virtual experience?"
Rekel sem ji, da se mi sploh ne sanja, kaj bi Adam hotel povedati s tem pismom.
Que não fazia a mínima ideia ao que é que o Adam se referia.
Povej mi, da mi želiš nekaj povedati s tem.
Por favor, diz-me que queres chegar a algum lado com isto.
Nočeš povedati, s čim se ukvarjaš?
E não me dizes o que fazes?
Matt, kaj hočeš povedati s tem?
Matt, onde queres chegar com isso?
Katera mi zna povedati, s čim je potoval?
Quem sabe dizer-me o meio de transporte utilizado?
Niti najboljšemu prijatelju Benu ne morem povedati, s čim se preživljam.
Não conto nem ao Ben, meu melhor amigo.
Misliš, da bi morala javno nastopiti in povedati s svojimi besedami?
Pensa que eles deviam poder levantar-se e dizerem as suas próprias palavras?
Njegov najboljši prijatelj vara mojo najboljšo prijateljico, a mi noče povedati, s kom.
Sim, o melhor amigo dele trai a minha melhor amiga, e ele não quer dizer com quem.
Kot odvetniku, mi ni treba povedati, s kom se poznam.
Não é obrigação minha como advogado dizer quem são os meus amigos.
Kaj je hotela povedati s tem?
O que quis dizer com isso? Não sei.
In kaj hočeš povedati s tem?
E qual é o seu ponto?
Moraš mi povedati, s kom si govoril.
Tens de dizer-me com quem tens andado a falar.
Kaj hočeš povedati s tem: "On je rekel?"
Que queres dizer com: "Ele disse"?
Ne smem povedati, s čim se ukvarjam.
Não estou autorizado a falar sobre o meu trabalho.
Kaj želiš povedati s tem, da umiraš?
O que queres dizer com estás a morrer?
Kaj mislite, da je želela povedati s tem "sedaj je konec"?
O que quis ela dizer com: "Acaba agora" Não sei.
Preden sem se zavedal, je že hotela spoznati svojega otroka, in vsem povedati, s kom je bila.
Acima de tudo ela queria saber da sua espécie, ela queria contar com quem estava...
Nič drugega mi nimaš povedati, s čim si se ukvarjal ves ta čas?
Não há mais nada que queiras contar-me?
Ne, včasih nočem, ker hočem nekaj povedati s tem.
Não. Faço-o, às vezes, para me fazer ouvir.
Ni mi potrebno povedati s kom pijem čaj.
Não preciso de dizer-te com quem bebo chá.
Bi želel sodišču povedati, s čim se je ukvarjal?
E podes dizer ao tribunal qual era a profissão dele?
Potem bom vam povedati s svojimi besedami.
Então, vou deixá-lo contar com as suas palavras.
Skušaš kaj povedati s svojo odsotnostjo?
Estás a tentar dizer algo com a tua ausência?
Kaj natančno si želel povedati s tem?
O que exatamente você quer dizer com isso?
Morda mi je to ves čas poskušala povedati. S tistim o papirnatem mestu.
Talvez fosse isso que ela me queria dizer desde o início, como na história das cidades de papel.
Baje mu ni mogla povedati, s kom ima stike, ker dela za Maščevalce.
O Ignácio ficou: "A sério"? E ela: "Sim". "Não posso dizer quem ele é, porque é dos Vingadores."
To mi skušaš povedati s toliko besedami?
É isso que me estás a tentar dizer, em tantas palavras.
Kaj je hotel povedati s tem?
O que ele quis dizer com aquilo?
3.4433529376984s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?